Pia sucht eine Freundin

Ulrike Rylance
Karolin Meincke, ehem. Przybill

Lesealter: Ab 6 Jahren

Lesealter: Zum Selberlesen
Erhältlich in 7 Sprachausgaben
Seitenanzahl: 36 Seiten
Details: Hardcover, farbig illustriert
Preis: 9,99 € [D]
Sonstiges: mit Leserätsel
Reihe: billi – ich lese zweisprachig

Pia hat den ersten Schultag längst hinter sich. Sie geht gern zur Schule, nur eine Freundin hat sie noch nicht gefunden. Pia macht sich auf die Suche, doch die Richtige zu finden, ist gar nicht so einfach. Eine neue lustige Geschichte mit Pia zum Vorlesen und Selberlesen.

بِيَا تَبْحَثُ عَنْ صَدِيقَة




بِيَا أَمْضَتْ يَوْمَها الدِّراسيّ الأَوَّل. تَذْهَبُ بِسُرورٍ إلى المَدْرَسَة، فَقَط لم تَجِدْ صَديقة مُناسِبَة بَعْد. بِيَا بَدَأَتْ البَحْثَ، لكن الصَّدِيقة المُنَاسِبَة، لَيْسَ مٍن السَّهْل ايجَادها. قِصَّة جَدِيدة مُسَلِّية مَعَ بِيَا للقِراءة الجَهْرِية أو القِراءَة الصّامِتَة

ISBN: 978-3-19-999596-8

Pia Finds a Friend




Pia’s first day of school is long past. She likes going to school, but she still hasn’t made any friends. Pia starts looking for one, but a true friend is not so easy to find… A fun new story with Pia that you can read yourself or let someone read to you.

ISBN: 978-3-19-509596-9

Pia cherche une amie




Le premier jour d’école de Pia est déjà loin. Elle aime bien aller à l’école mais elle n’a pas encore trouvé d’amie. Pia en cherche une mais trouver une véritable amie, ce n’est pas si simple. Une nouvelle histoire amusante avec Pia à se faire lire et à lire soi-même.

ISBN: 978-3-19-519596-6

Η Πία ψάχνει μια φίλη




Έχει περάσει αρκετός καιρός από τη μέρα που πρωτοπήγε σχολείο η Πία. Της αρέσει να πηγαίνει σχολείο μόνο που δεν έχει κάνει ακόμη καμία φίλη. Η Πία αρχίζει να αναζητεί μία, αλλά δεν είναι και τόσο εύκολο να βρεις μία πραγματική. Μία καινούργια διασκεδαστική ιστορία με την Πία για να τη διαβάσεις ή να σου τη διαβάσουν.

ISBN: 978-3-19-529596-3

Pia cerca un'amica




Il primo giorno di scuola di Pia è già passato da un po’. Ormai ci va volentieri, solo che non ha ancora trovato un’amica. Pia si mette alla ricerca, ma trovare la persona giusta non è così semplice. Una nuova divertente storia di Pia da leggere da soli o da farsi leggere.

ISBN: 978-3-19-539596-0

Пиа ищет подружку




Пиа в школе не первый день. Ей нравится ходить в школу, но подружку она себе ещё не нашла. Пиа ищет, но найти настоящую подругу совсем непросто. Новая весёлая история про Пиа для прослушивания и самостоятельного чтения.

ISBN: 978-3-19-549596-7

Pia Arkadaş Arıyor




Pia okula çoktan başlamıştır. Okula gitmeyi çok sevse de hâlâ kendine bir arkadaş bulamamıştır. Pia arkadaş aramaya başlar ama doğru arkadaşı bulmak hiç de kolay değildir. İşte Pia’nın yeni ve komik macerası üzerine bir ilk okuma kitabı.

ISBN: 978-3-19-569596-1

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider