Was Besonderes

Lena Hesse

Lesealter: Ab 3 Jahren
Erhältlich in 3 Sprachausgaben
Seitenanzahl: 24 Seiten
Details: Hardcover, farbig illustriert
Preis: 19,90 € [D]
Maße: 21,6 x 21,6 cm
Sonstiges: mit mehrsprachiger Hör-CD, auch als einsprachige deutsche Ausgabe verfügbar (ohne Hör-CD; ISBN: 978-3-19-009696-1)

Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern!

Paul, die Fliege, kann eine Menge Kunststücke und ist davon überzeugt, dass er etwas ganz Besonderes ist. Als die Schildkröte Martha keine Lust mehr hat, ihm zuzusehen, merkt Paul plötzlich, dass es manchmal auch auf andere Dinge ankommt.

Hörprobe Deutsch:

Deutsch/Französisch

Quelque chose de particulier

Parce qu’il sait faire un tas de tours d’adresse, Paul, la mouche, est persuadé qu’il est quelqu’un de bien particulier. Lorsque la tortue Marthe n’a plus envie de l’admirer, Paul réalise soudain qu’il y a quelquefois d’autres choses qui comptent.

ISBN: 978-3-19-889595-5
Hörprobe Französisch

Deutsch/Italienisch

Qualcosa di speciale

Paolo, la piccola mosca, sa fare tantissime acrobazie ed è convinto di essere veramente speciale. Quando Marta, la tartaruga, non ha più voglia di stare a guardarlo, si rende conto però che ci sono anche altre cose che contano.

ISBN: 978-3-19-909595-8
Hörprobe Italienisch

Deutsch/Spanisch

Algo especial

La mosca Pablo sabe hacer miles de acrobacias y está convencida de ser alguien muy especial. Pero cuando la tortuga Marta deja de prestarle atención, Pablo se da cuenta de que a veces hay otras cosas más importantes en la vida.

ISBN: 978-3-19-929595-2
Hörprobe Spanisch

was-besonderes_fr_frontcover

WB_4-5_fr