Coverbild vom Titel Freunde gibt es überall auf Deutsch-Englisch

Freunde gibt es überall

Erhältlich ab Februar 2024! Milli ist umgezogen und fühlt sich auf einmal ganz allein. Ihre Freunde sind weit weg und alle Versuche, neue Freundschaften zu schließen, enden in einer Katastrophe. Wird sie es doch noch schaffen, Freunde zu finden? Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern!

Continue reading
Coverbild vom Titel Boris der Kater - Das Badewannenauto auf Deutsch-Türkisch

Boris der Kater – Das Badewannenauto

Erhältlich ab Februar 2024! Boris, der Kater, mag es behaglich. Aber hin und wieder kommt etwas dazwischen. Die lustigen Abenteuer des kleinen Katers mit den großen Ideen. Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern!

Continue reading
Coverbild vom Titel Nicht so fies, kleiner Tiger auf Deutsch-Englisch

Nicht so fies, kleiner Tiger!

Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern! Der kleine Tiger geht gerne in den Kindergarten. Aber zu den anderen Kindern ist er manchmal ganz schön fies. Wenn er etwas möchte, dann nimmt er es sich einfach. Erst als auf dem Pausenhof keiner mehr mit ihm spielen möchte, merkt der kleine Tiger, dass er […]

Continue reading

Ein Garten für uns

Die Samen in meiner Hand erinnern mich an deinen Garten. Jedes Korn hast du mit Sorgfalt gezogen, in jedem steckt viel Liebe. Genau wie der fürsorglich gepflegte Gemeinschaftsgarten, wächst auch die liebevolle Freundschaft zwischen einem kleinen Mädchen und einer Gruppe von älteren Frauen. Eine zarte Geschichte über das Vergehen und Erblühen im Laufe der Natur […]

Continue reading
Coverbild vom Titel Gute Nacht im Zoo auf Deutsch-Polnisch

Gute Nacht im Zoo

Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern! Es wird Nacht im Zoo, doch Papagei Pippo kann nicht einschlafen. Wer heult da nur? Pippo fliegt durch die Gehege, um den Ursprung des Lärms zu finden und kann so manchem Tier dabei helfen, sich fürs Bett vorzubereiten. Und wer da so heult? Das findet er […]

Continue reading
Coverbild vom Titel Der Dachs hat heute Langeweile! auf Deutsch-Englisch

Der Dachs hat heute Langeweile!

Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern! Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt!

Continue reading
Coverbild vom Titel Yeti Jo auf Deutsch-Russisch

Yeti Jo

Klicken Sie auf eine Sprachkombination, um online zu blättern! Yeti Jo liebt die Kälte. Und er liebt den Schnee. Und er liebt es ganz allein zu sein! Bis eines Tages …

Continue reading